A aproximação entre Davis e Quinn é ameaçada pela ex-esposa dele, que tem um plano para acabar com Staten e o capitão. Yancy faz uma jogada arriscada no rodeio.