Um caçador de recompensas localiza Mooncake a bordo da Galaxy One. Avogato se oferece para ajudar Gary a detê-lo antes que ele informe o Lord Commander.