Misa, o segundo Kira, manda outra mensagem e mais um diário para a emissora de TV. Light lê esse diário e fica preocupado com o que está escrito nele. L, sem saber da preocupação de Light, propõe que todos os agentes vão até o local onde os Kiras vão se encontrar para poder se aproximar mais deles e se possível prendê-los. Isso deixa Light ainda mais preocupado. Light pergunta a Ryuk se dois shinigamis podem conversar entre si no mundo humano. Ele diz que isso só pode ocorrer caso haja aprovação do hospedeiro humano; ele diz também que não vai contar a Light se ver outro shinigami. Light verifica o mapa para procurar um local para que ele e o segundo Kira se encontrem sem a presença de L e dos agentes. Light aparece na cidade e passa pelo local, sem perceber que Misa já o viu e descobriu que ele é o Kira verdadeiro através de seus olhos de shinigami. Misa, mais tarde, pesquisa sobre a vida de Light e em seguida vai ao encontro dele, ocasião em que Light descobre que Misa é o segundo Kira.