Horacio investiga o acidente de Olga. Aldama fecha o cerco aos Ruiz. Mariano assume a nova identidade e se sai bem melhor do que o imaginado.